Mark Myslín :: Academic :: El habla de Sinaloa

Mark Myslín, Raquel Valencia, Haydee Mendivil, Lizzet Monroy Mark Myslin
Prof. Viola Miglio
Español 114A
4 diciembre 2008

Región y dialecto

Nuestra informante es originaria de Mazatlán, Sinaloa, México. Este estado colinda con los estados de Sonora al norte, al este con Chihuahua y Durango, al sur con Nayarit y el golfo de California al noroeste. Yazmín, nuestra informante, pertenece al grupo dialectal terrabajense. Por lo tanto esperábamos encontrar:

debilitamiento de las consonantes en la coda

empleo de fricativas glotales

uso de un único fonema fricativo coronal /s/

Aunque Yazmín pertenece a un área de las tierras bajas, su acento es bastante “estándar”, dicho de otro modo su acento es regionalmente típico de México. Lo que sí se puede notar en nuestra informante es:

ensordecimiento de oclusivas sonoras

sonorización de fricativas

espirantización de oclusivas sonoras

/s/ lamino-alveolar

asimilación de lugar en laterales

Debido a que nuestra informante cuenta con un acento típico regional, nuestro equipo decidió enfocarse en la entonación y no sólo en el acento.

Entonación

La entonación es un rasgo seprasegmental dado que es la melodía sobre la cual se articula una secuencia de fonos. La entonación es uno de los indicadores más prominentes de la procedencia geográfica y social. (Piñeros, Capitulo 23)

Transcripción fonética